V/N....Vist i No vist
De vegades, fas una foto amb una única intenció, tenir un record. D'altres, però, hi ha alguna cosa més.... Intentaré traslladar imatges amb sentiments.... descriuré breument el que signifiquen per a mi....
15.6.12
21.5.12
19.4.12
15.4.12
Abril...
4.8.11
30.5.11
Exposició....
25.4.11
Enyor.... de bloc
23.12.10
19.11.10
29.9.10
B/N....
22.9.10
13.9.10
Provant, 1, 2 ....3!
* PD: Gracias Mª Ángeles, José.... al fin lo probé!
8.9.10
3.9.10
2.9.10
23.8.10
Gisela....
18.8.10
Miluji tě....
Afgreki’ - Aku mencintaimu - Aloha i’a au oe - Ana Behebak - Ani o’he’vet ot’cha - Aš tave myliu - Ay Ayatenka - Bahibak - Cara 'ch - Dangsinul saranghee yo - Dusted daram - Ég elska þig - Ek is lief vir jou - Em ye^u anh - Es mīlu tevi - Eu te amo - Goa ai li - I love you - Ich liebe dich - Ik hou van je - Inħobbok - Is tú mo ghrá - Jag älskar dig - Je t’aime - Kanbhik - Kimi o ai shiteru - Kocham ciebie - Ljubim te - Ma armastan sind - Mahal kita - Maite zaitut - Mi aime jou - Mi amas vin - Milujem ťa - Miluji tě - Mwen renmen ou - Na Momoot ako sa imo - Nagligivaget - Nakupenda - Ne mohotatse - Ngo ai nong - Ngo oi ney - Noqa munani - Obicham te - Ohibouk - Quérote - Rakastan sinua - Sâ'ayapo - Seni seviyorum - Szeretlek - T’estimo - Ta gra agam ort - Taim i’ ngra leat - Tave myliu - Te dua - Te iubesc - Te kamelo - Te quero - Te vullc - Techihhila - Ti voglio bene - Tôi yêu bạn - Unë të dua - Volim te - Vos amo - Wo ai ni - Ya vas liubliu - Yes kez si’rumem - Σ 'αγαπώ - Волим те - Обичам те - Те сакам - Я люблю тебя - Ես քեզ սիրում եմ - אני אוהב אותך - أحبك - من شما را دوست دارم - میں آپ سے محبت کرتا - मैं तुमसे प्यार करता - ผมรักคุณ - მე შენ მიყვარხარ - わたしは、あなたを愛しています - 당신을 사랑합니다 - 我愛你-
(y.... Te quiero)
*A més a més:
-Tu mihi solus places (llatí)
8.7.10
Contrallum....
23.6.10
Una imatge....
17.6.10
13 Rue de Blogville: La mare que els va parir!!!
Hola a tothom! Hoy us parlaré d'uns nens i la mare que els va parir. Resulta que en el bloque del davant de casa, on hi viu toda la fauna que ya conocéis, també hi ha criatures (angelicos, como diu el meu Manolo).
11.6.10
13 Rue de Blogville: "L'agüeli"
-Pues mira, Miguel, que ahora me ha dao por tener cerdos en casa
-En casa?
-Sí, sí, en casa
-Y dónde los tienes?
-Pos en mi cuarto, joé!!
-Uf, que peste, no?
-Que se aguanten!!!!!
8.6.10
Fem una partideta?....
Verdad mi Amor? Tú abres....
7.6.10
13 Rue de Blogville: "La Mestressa de la Pensió"
27.5.10
13 Rue de Blogville: El xicot del "Colmadu"
"Fotografia i arrenjament de Helena B. i gràcies a la gent de Cazcarre Image Group"
Ale, dijous otra vez, parezco la Milá con un Gran Germà de esos que dan los jueves. Avui us parlaré del xicot del "colmadu", ese que os dije que está güenorro (espero que el meu Manolo no lea això). Aquí li vaig fer una foto amb la tia aquella que s'el vol lligar, la tigresa de vermell, però ell res, només té els ulls pels "eurus" (serà català segur!). Yo no he ido nunca a la botiga que té, per que el meu Manolo vol anar els dissabtes al "carreflús" por que dice que está más barato tot, i com em controla la pasta, pues nada, només passo per l'acera fent veure que paseo i així lo repaso al noi. Tiene un culete más mono que el de Banderas, que ja és dir, oi? M'encanta el llapis que porta a la orella, m'el menjaria, con la oreja incluída. Lástima que sea tan, tan, tan... rarito. No porta anell de "casao", ni se li coneix dona al veïnat, sempre va comptant els diners que porta a la butxaca, un montón de veces, i quan ho fa, somriu, como el "Escruge" ese del cuento. En el fondo me da pena. Ningú que l'esperi a casa, ni un gosset que li digui "guau", pero està tremendo, mira, n'hi han que neixen estrellados. Uis, que tard.... el Diario de la Patri, que comença ja! Au, con Dios. El jueves vengo otra vez, si eso, d'acord? Tinc més fotos de la penya aquesta del Blogville, hihihi, i sé moltes coses de "cotilleus", ya veréis, ya!
24.5.10
20.5.10
13 Rue de Blogville: La clienta del "Colmadu"
Bona tarda, sóc la Mari Puri, ya me conocéis, no? Ara que todavía no ha comenzado el Diario de la Patri, aprofito i us cuento una cosa que he vist avui al matí. La señora de rojo (a que parece un capote de torero? Es como el de los espontáneos de mi pueblo cuando persiguen a las vaquillas, que no?) doncs resulta que cada dia baja al Colmado a comprar. En realitat, jo crec que vol lligar amb el xicot de la botiga, l'Amo, un home que està como un queso, más mono y más polidet que todas las cosas (está para menjarse'l, eso sí). Ella baja, "vestía pa matá", a les 8 del matí, emperifollada com una mala cosa, i tota coquetuela pone ojos de peix amb suc al Tendero, mentre li demana qualsevol cosa de menjar, però en realidad quiere tirárselo (menuda lagarta, la tengo clichá). La veritat, jo faria el mateix, però el meu Manolo no li semblaria massa bé, hay que entenderle al pobre, es de otra época. Total, que aquest matí, la rubia s'ha posat sombra de ojos de color azul, como si fos culé!!! Però res, el Tendero només té els ulls per la seva balança, debe tener una mena de fixació, pero ni puto caso le hace a la esperpéntica aquesta, compri el que compri.... A éste paso, se queda como la Loli del pueblo, para vestir sants.... Em fa un poco de cosa, eh? Però, què vol amb aquest careto estirat? Uis me voy pitant, que ya están los anuncios de la tele y me voy a repanxingar una mica al sofà. Con Dios y la Virgen, menudo veïnat aquest de Blogville. Ay, Señor, Señor!
18.5.10
13.5.10
13 Rue de Blogville: "En Rompetetxus"
11.5.10
Zorionak.... Naia!!
T’estimo molt,
jo a tu t’estimo molt,
si estàs amb mi desapareix tot el que és trist,
un dia gris el pintes de colors,
fins a la lluna i tornar t’estimo jo!
Els meus ulls són com bombetes, els meus llavis riuen fort, no puc amagar el que sento, quan em mires tan d’aprop, ara ja no sé que em passa, el cos m’està tremolant, el meu cor fa pampallugues, i no deixa de ballar. Quan s’uneixen els colors, per fer l’Arc de Sant Martí, quan escrius amb el teu dit, el meu nom en el mirall, diga'm un “calla a la radio”, i escolto aquesta cançó, vull mirar-te als ulls i dir-te, que el que sento és això:
Maite zaitut, maite, maite zaitut
si estàs amb mi desapareix tot el que és trist,
un dia gris el pintes de colors,
fins a la lluna i tornar t’estimo jo!
_____________________________
Koloretako ametsak, esna nagoenean, eta ezin loak hartu, gaua iristen denean. Saltoka hasita hegan egiteko gogoa, nire bihotza taupaka aire ertzera doa. Elkarrekin hankaz gora buruz behera jartzean, tunelean sartu eta irrintzika hastean, bitxiloreekin pultsera egin dizudanean,
begietara begira hauxe nahi dizut esan:
Maite zaitut,
maite- maite zaitut;
pila, pila, pila patata tortilla!
Maite zaitut. Maite-maite zaitut,
ilargiraino eta buelta maite zaitut.
Begietako dirdira, irribarrea ahoan, ezin ditut ezkutatu zu ikusterakoan; hanka eta eskuetan,gorputzean, dardara; nire bihotza taupaka aire ertzera doa. Elkarrekin ortzadarra margotu dugunean, ispiluan nire izena idatzi duzunean, irratia piztu eta doinu hau entzutean, begietara begira hauxe nahi dizut esan:
Maite zaitut,
maite-maite zaitut;
pila, pila, pila patata tortilla!
Maite zaitut.
Maite-maite zaitut,
ilargiraino eta buelta maite zaitut.
(Video i Lletra: Takolo, Pirritx eta Porrotx - "Maite Zaitut")
6.5.10
“13, rue de Blogville: La Portera”
30.4.10
Rebel·lió a Blogville!!!
Apa, som-hi, que ja estan donant pel sac (com sempre!) Que si pujo, que si baixo; que si crido... Que si els nanos fastigosos amb la mare prenyada (una altra vegada, déu meu senyor l'ampari, cony de dona!); la pudor de bèsties que surt del pis de la iaia aquella que sembla que visqui en una cort; el de dalt de tot que no paga factures ni que el matin (segur que es català); la "millonetis" que em penso que relloga la cutre-habitació als pobres incauts que hi van a parar. Un dia la denunciaré, oh!, i tant que sí, vaja que sí... a més, té un nas que fa por de mirar; no pots deixar-lo de mirar. És com el d'en Depardieu o la Pamela Anderson, que li veus el que li veus, i res més. Quin cansament! Ja m'ho deia la meva pobra mare, al cel sia, que havia d'haver estudiat i ser alguna cosa més a la vida. Com el maromo de la botiga del costat. Aquest paio si que deu fer quartos, sobretot amb la pobra pomposa aquella que sempre estafa, que encara és més cegata que el veí tanoca i tap de bassa que no hi veu tres en un burro! Però es clar, una és ben polideta i ja sembla que hagués nascut amb l'escombra a la mà per treure la merda d'un veïnat que no té cap consideració envers una servidora. Un dia... un dia d'aquests s'enrecordaran de mi! I tant que sí. I faré vaga. I els denunciaré. Colla de porcs salvatges! I per postres, haver d'aguantar-los cada dia a totes hores. Perquè sé el que fan. Ho sé tot i tot d'ells (també sé què fa l'home misteriós que ve de nit -i de vegades a ple dia- amb un sac a l'esquena)... La meva venjança aviat serà apocalíptica, ha, ha, ha! (i, a més, penso el mateix que aquest senyor de la foto, si, si, el que només té dos pels al cap, PENSO EL MATEIX!!!!!!)
26.4.10
Al vent....
Al vent, la cara al vent,
el cor al vent, les mans al vent,
els ulls al vent, al vent del món.
I tots, tots plens de nit,
buscant la llum, buscant la pau,
buscant a Déu, al vent del món.
La vida, ens dóna penes,
ja al nàixer és un gran plor.
La vida, pot ser eixe plor.
Però nosaltres,
al vent, la cara al vent,
el cor al vent, les mans al vent,
els ulls al vent, el vent del món.
(Autor: Raimon "Al vent")
19.4.10
.... (glups)
3. Entregar-lo a les persones que ho mereixin, segons el vostre criteri: Aquesta part (com sempre) és la més difícil, però aquí van els meus tres (i un, em disculpareu, però té "enxufe")
- Clàudia (la meva Princeseta) Pel seu Bloc: Petits Instants
- XeXu, per que si, per que adoro el seu bloc: Bona Nit i Tapa't
4. Informar amb un comentari als blocs escollits: Ara mateix ho farè :)
Vull agraïr també a País Secret la seva deferència per regalar-me el mateix premi (vermella i tot com aquest color, us ho confeso).... No m'ho esperava, però si dir-vos que us recomano visitar "casa seva", un lloc meravellós com la seva propietària, fet amb molt bon gust, bons escrits i caliu humà, què més es pot demanar??
Tu sais que moi aussi j'adore ton blog, n'est-ce pas? Merci Beaucoup une autre fois
12.4.10
Embarcant....
-"Ítaca" Autor: Konstantínos Kaváfis-
7.4.10
5.4.10
1 any del V/N....
- and is just what I do -
No notice how hopelessly I'm lost?
That's why I'm following you ....
29.3.10
Un inici....
25.3.10
19.3.10
15.3.10
100....
9.3.10
8.3.10
Anton....
per veure't la claror dels ulls mirant el mar.
Ni que només fos
per sentir el frec d'una presència.
Ni que només fos
poder-nos dir un altre adéu serenament.
Ni que només fos
pel seu lliscar d'un temps perdut al teu costat.
Ni que només fos
recórrer junts el bell jardí del teu passat.
Ni que només fos
perqué sentissis com t'enyoro.
Ni que només fos
per riure junts la mort.
Ni que només fos
poder-nos dir un altre adéu serenament.
perquè sentissis com t'enyoro.
Ni que només fos
per riure junts la mort....
(Cant de l'enyor - L.Llach)
4.3.10
Premi Sunshine Award....
"Chicos, sabéis de mi aprecio por vosotros, son muchos meses que visito vuestra casa, así que os doy las GRACIAS aquí también y en mayúsculas por vuestra deferencia y un saco de besos para los dos..... "
*Ara tinc que escollir 12 blocs que m'agradin o que cregui que poden lluïr bé una imatge tan colorida i un premi tan primaveral, i tot i que ja sabeu que us segueixo a molts de vosaltres, per a mi us l'endurieu cadascú dels que passeu per aquí, gràcies per ser-hi :)
*Ahora tengo que escoger 12 blogs que me gusten o que crea que pueden lucir bien una imágen tan colorida y un premio tan primaveral, y aunque ya sabéis que os sigo a muchos de vosotros, , por mí os lo llevaríais cada uno de los que pasáis por aquí, gracies por estar :)
http://juegoavivir.blogspot.com/
http://assumptapijuan.blogspot.com/
http://aracelifoto.blogspot.com/
http://elnegrodemacguffin.blogspot.com/
http://cristalrasgado.blogspot.com/
http://rebaixes.blogspot.com/
http://deja-vie.blogspot.com/
*Les "normes" diuen que: Cadascú ha d'escollir 12 blocs pel premi, que s'ha de crear un enllaç al bloc que us ha triat i deixar a cada un d'ells un comentari per que el passin a recollir, res més!
*Las "normas" dicen que: Cada uno tiene que escoger 12 blogs para el premio, que se tiene que crear un enlace al blog que os ha escogido y dejar en cada uno de ellos un comentario para que lo pasen a recoger, nada más!
1.3.10
Des del meu balcó....
24.2.10
Lluna de València....
Si no us fa res, aclariré el misteri de quí és el senyor de la corda al coll. És un dels Burgesos de Calais, un conjunt escultòric de Rodin (si, el del Pensador). L'escultor va fer més d'una còpia i una d'elles s'ha pogut veure recentment a Barcelona (el que no sabia és que també havia anat a València). Té la corda al coll perquè representa un episodi de les guerres de religió de França: una facció assetjava la ciutat de Calais i va anunciar que no arrassaria la ciutat si mitja dotzena de notables de la ciutat es presentavan amb la corda al coll per a ser penjats. Un grup de voluntaris ho va fer i els enemics, impressionats per la seva valentia, els van perdonar.
18.2.10
Ni una ceba més....
______________________________________
"TE QUIERO COMO UN MONTÓN DE MONTONES DE TORTILLAS DE PATATA"
(sin cebolla.... vale?)
12.2.10
Carnestoltes....
A casa meva sempre hi havia hagut aquesta tradició.... Quan erem petits, el meu germà i jo sempre ens disfressavem i anavem a "La Palma" de Teià a divertir-nos, ben macos.... M'ha costat decidir el "mostrari" però allà va: La primera de dalt de tot sóc jo, amb un amiguet, em van fer el vestit a mà (potser tenia 2 anyets), i aquell dia tenia una febrada important.... però, la mama em va donar una aspirineta, i a lluïr, que per alguna cosa havia estat enganxant "lentejuelas" no sé quantes setmanes.... La segona, el meu germà i jo, ell de torero (em matarà quan vegi la foto, ho sé). La tercera era la Tía Carme, que abans es feien unes disfresses fantàstiques. La de Geisha, la meva "Princeseta" (aquesta foto circula en un web de disfresses del món). La del mig sóc jo, galtes ben vermelles, segur que m'ho vaig passar de conya!. La futurista és la meva mare, quan encara no arribava als 20 anys i és de les primeres en B/N colorejades. La Caputxeta, la meva filla altre cop, encara guardem la disfressa. Les dues darreres, els meus pares, guapíssims, més joves, sempre causaven sensació al ball.... La foto on el meu pare surt amb un orinal a la mà, és la que més m'agrada per l'anècdota: li van dir que els homes havien d'anar amb "traje de noche" i ell, que és de la broma, així que s'en hi va anar, jajajaa. En fi, Aquest diumenge ells es disfressen, ja us posaré una foto, per que veieu que hi han tradicions que de vegades es retroben amb els anys.... La meva filla de 13 anys diu que ja no es disfressa, jo tampoc, però els pares, seran altre vegada la sensació del Ball. Bon Carnestoltes a tothom, divertiu-vos molt, eh?
En mi casa siempre había habido esta tradición.... Cuando éramos pequeños, mi hermano y yo siempre nos disfrazábamos e íbamos a "La Palma" de Teià a divertirnos, bien guapos.... Me ha costado decidir el "muestrario" pero ahí va: La primera de arriba de todo soy yo, con un amiguito, me hicieron el traje a mano (quizás tenía 2 añitos), y ese día tenía una fiebre importante .... pero, mamá me dio una aspirinita, y a lucir, que por algo había estado pegando "lentejuelas" no sé cuántas semanas. La segunda, mi hermano y yo, él de torero (me matará cuando vea la foto, lo sé ). La tercera era la Tía Carmen, que antes se hacían unos disfraces fantásticos.... La de Geisha, es mi "princesita " (esta foto circula en una web de disfraces del mundo). La del medio soy yo, mejillas rojas, seguro que me lo pasé de coña!. La futurista es mi madre, cuando aún no llegaba a los 20 años y es de las primeras en B / N coloreadas. Caperucita, mi hija de nuevo, todavía guardamos el disfraz. Las dos últimas, mis padres, guapísimos, más jóvenes, siempre causaban sensación en el baile.... La foto donde mi padre sale con un orinal en la mano, es la que más me gusta por la anécdota: le dijeron que los hombres tenían que ir con "traje de noche " y él, que es de la broma, así acudió, jajajaa. En fin, Este domingo ellos se disfrazan, ya os pondré una foto, para que veáis que hay tradiciones que a veces se reencuentran con los años .... Mi hija, de 13 años, dice que ya no se disfraza, yo tampoco, pero mis padres, serán otra vez la sensación del Baile. Feliz Carnaval a todos, divertiros mucho, vale?
5.2.10
Motivacions....
madrugar, madurar, maldecir, mandar, manifestar, mantener, maquillar, marcar, marchar, masticar, medir, mencionar, mejorar, mentir, merecer, mirar, modificar, modular, mojar, moler, molestar, montar, morder, morir, mostrar, motivar, mover, movilizar, mudar, murmurar, mutilar....